♫“Sign, Sign, Everywhere a Sign…”♫ – Luke 11:29-32†


“Wednesday of the First Week of Lent” 



Today’s Content:


  • Dan’s Deliberations, Discoveries, & Declarations
  • Today in Catholic History
  • Joke of the Day
  • Today’s Gospel Reading
  • Reflection on Today’s Gospel
  • New Translation of the Mass
  • A Franciscan’s Saint of the Day 
  • Franciscan Formation Reflection
  • Reflection on part of  the SFO Rule




Dan’s Deliberations, Discoveries, & Declarations:


Tomorrow is St. Patrick’s Day.  During all the fun, frivolities, and “partying”, please reflect on the true purpose and person of celebrity:  St. Patrick Himself.  He is an awesome man of faith, hope, and trust.


As a father of four teenage boys, and a husband to a very beautiful woman (in body, heart, and soul), this Saturday (March 19th) is a special day for me.  It is the Feast of St. Joseph, Patron of families and fathers. 

Though St. Joseph says absolutely NOTHING in Holy Scripture (my wife says I should follow his lead) in words, his actions say so much about love, trust, and hope.  Remember what St. Francis said:

“Preach the Gospel, and if necessary, use words”.




Today in Catholic History:

†   597 BC – Babylonians captures Jerusalem, replaces Jehoiachin with Zedekiah as king.
†   1072 – Death of Adalbert of Hamburg, German archbishop
†   1249 – The Servite Order is officially approved by Cardinal Raniero Capocci, papal legate in Tuscany.
†   1517 – Pope Leo X signs 5th Council of Lateranen
†   1620 – Death of St. John Sarkander, Moravian priest, died of injuries caused by torturing
†   1649 – Death of Jean de Brébeuf, French Jesuit missionary (b. 1593)
†   1878 – Birth of Clemens August Graf von Galen, German archbishop and cardinal (d. 1946)
†   1988 – North-Ireland Protestant fires on Catholic funeral, 3 killed
†   1998 – Pope John Paul II asks God for forgiveness for the inactivity and silence of some Roman Catholics during the Holocaust.
†   Memorials/Feasts: Saint Heribert of Cologne (died 1021); Saint Agapitus

(From the “On This Day” Blog Site
otday.wordpress.com &/OR
“Today in Catholic History”





 Joke of the Day:


A little girl was talking to her teacher about whales.  The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though they are very large mammals, their throats are very small.

The little girl stated “Jonah was swallowed by a whale”.  The teacher reiterated that a whale could not swallow a human; it is impossible.

The little girl said, “When I get to heaven I will ask Jonah.”  The teacher asked, “What if Jonah went to hell?”

The little girl replied, “Then you ask him.”






Today’s reflection is Jesus’ association about “sign’s” from Jonah and Solomon in regards to God’s wisdom and message.


(NAB Luke 11:29-32) 29 While still more people gathered in the crowd, he [Jesus] said to them, “This generation is an evil generation; it seeks a sign, but no sign will be given it, except the sign of Jonah.  30 Just as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation.  31 At the judgment the queen of the south will rise with the men of this generation and she will condemn them, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and there is something greater than Solomon here.  32 At the judgment the men of Nineveh will arise with this generation and condemn it, because at the preaching of Jonah they repented, and there is something greater than Jonah here.


Ever wonder what Jesus would say to our generation if he was physically seen by all, and could actually “talk” to us as a whole group?  Just imagine what the world would be like if we could tune in our radio to “’AM Heaven’ – ‘333 on the radio dial’”!  I believe Jesus would give us the same stern warning He gave to the people of His “human” time; a warning given after the people demanded a sign of His divinity and the future from Him.  Are we still “demanding” signs from Him today? 

At a fast food restaurant this weekend, a nice gentleman whom I personally know as being a devout Christian asked if the earthquakes of the past few years, the tsunami of this past week, and even all the middle-east turmoil happening recently could be a “sign” of the end times.  It certainly doesn’t look good to have “mother earth [sic]” so upset, but in reality, “only God knows the future!”

But of that day and hour no one knows, neither the angels of heaven, nor the Son, but the Father alone.” (Matthew 24:36)


In Luke’s Gospel, the “sign of Jonah” was a discourse for the need of repentance by a prophet, Jonah, who came to Nineveh from a far away country.  The “sign of Jonah” was interpreted by Jesus as being about His death and resurrection.  In Matthew’s Gospel, Jesus relates a warning regarding Jonah’s mission:

“Then some of the scribes and Pharisees said to him, ‘Teacher, we wish to see a sign from you.’  He said to them in reply, ‘An evil and unfaithful generation seeks a sign, but no sign will be given it except the sign of Jonah the prophet.  Just as Jonah was in the belly of the whale three days and three nights, so will the Son of Man be in the heart of the earth three days and three nights.  At the judgment, the men of Nineveh will arise with this generation and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah; and there is something greater than Jonah here.  At the judgment the queen of the south will arise with this generation and condemn it, because she came from the ends of the earth to hear the Wisdom of Solomon; and there is something greater than Solomon here.’” (Matthew 12:38-42)

Nineveh was a city in Mesopotamia (in present day Iraq).  The Ninevites accepted Jonah’s warning from God when he spoke to them during His three day sojourn across that large and modern city (for the time period) preaching his warning and prophesy.  After hearing Jonah’s promised warning and prophesies, they repented from their sinful activities.  The Sacrament of Reconciliation is evident in Jonah’s mission.  The people confessing and repenting were the key goals of Jonah in his mission.

The Holy Spirit grew out of Jonah, entering into the inhabitants of Nineveh, and then grew in them as well.  I love what the Evangelist John says about being born in the Holy Spirit:

What is born of flesh is flesh and what is born of spirit is spirit.  Do not be amazed that I told you, ‘You must be born from above.’  The wind blows where it wills, and you can hear the sound it makes, but you do not know where it comes from or where it goes; so it is with everyone who is born of the Spirit.” (John 3:6-8)

(Jonah must have given one “whale” of a testimony!  Sorry, I simply had to use this pun!) 


The Queen of Sheba (from southwestern Arabia) recognized God’s wisdom in Solomon (cf., 1 Kings 10: 1-10).  Jonah was God’s “sign” and His messenger for the people of Nineveh (cf., Jonah 3).  The Lord Jesus Christ, through the Holy Spirit offers us a grace of freedom from sin, and a gift of wisdom through the “word” and the presence of the same Holy Spirit in our lives.  To receive this gift and grace, we only need to choose to listen to Jesus, and to follow the path He has set out for us. 


It was typical and distinctive of the Jewish people to demand a “sign” from God’s messengers – – the prophets – – in order to authenticate their claims.  The religious leaders of the area (the Scribes and Pharisees) pressured Jesus to give proof for His claim that He is sent by God.  In reality, they actually needed no further evidence, from heaven or anywhere else.  All they needed to do was to just listen to Jesus’ beautiful and fully alive words, and to watch His actions, and His love that He displayed towards all He came into contact.  

These Scribes and Pharisees were not satisfied, nor pleased, to accept the sign of God’s divinity – – Jesus Christ – – actually and physically standing before their very eyes.  They were closed minded, and closed hearted!  They had previously rejected the message of John the Baptist in regards to Jesus being “from above and above all”:

John answered and said, ‘No one can receive anything except what has been given him from heaven.  You yourselves can testify that I said (that) I am not the Messiah, but that I was sent before him.  The one who has the bride is the bridegroom; the best man, who stands and listens for him, rejoices greatly at the bridegroom’s voice.  So this joy of mine has been made complete.  He must increase; I must decrease.’  The one who comes from above is above all.  The one who is of the earth is earthly, and speaks of earthly things.  But the one who comes from heaven (is above all).   He testifies to what he has seen and heard, but no one accepts his testimony.  Whoever does accept his testimony certifies that God is trustworthy.  For the one whom God sent speaks the words of God.  He does not ration his gift of the Spirit.  The Father loves the Son and has given everything over to him.  Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever disobeys the Son will not see life, but the wrath of God remains upon him.”  (John 3:27-36)

These same Scribes and Pharisees are again rejecting Jesus as God’s “Anointed One” – – the “Messiah”.  In doing so, they refused to listen to, and to pay attention to, His teachings and message for them.  I wonder if their refusal to listen and pay attention was actually part of God’s plan.  (Hmm)  Thirty or so years earlier, an old man in the Temple named Simeon, had prophesied that Jesus was:

destined for the fall and rise of many in Israel, and to be a sign that will be contradicted so that the thoughts of many hearts may be revealed” (Luke 2:34- 35). 

Jesus confirmed His message with many revelations and miracles in order to prepare the Jewish “chosen” people for the greatest of all “signs” (then and now) – – His Resurrection – – during that Passover Sunday morning we now call Easter, and three days after His death on the Holy Tree. 


There is a particular irony or paradox in what Jesus said (with His obvious biting wit) about “something greater” than Jonah or Solomon having arrived.  (I see a refined and distinct sense of humor in Jesus’ words and actions at times.)  In reality, Jesus is much greater than any other prophet or leader that came before Him, or claimed to be a prophet after Him (i.e., Mohammad, Jim Jones, David Koresh, etc.)!  Jesus preferred to restrain and curtail any difference between Himself and any individual found in Old Testament Scripture, no matter how important they were in salvation history.  Jesus did not have the vice of “pride”; do you?!


Is there a craving for God’s wisdom, via the Holy Spirit, dwelling in and through you?  In His address to the Jewish Christian Community, James said:

Wisdom from above is first of all pure, then peaceable, gentle, compliant, full of mercy and good fruits, without inconstancy or insincerity.” (James 3:17). 

Someone who has a proactive, ambitious, and determined purpose to seek God in their lives can receive His message, – – His “wisdom”.  One needs only to want for, long for, and ask for, two things – – “goodness”, and “orderliness” in one’s life according to God’s “wise” plan for salvation and redemption.  Pray to the Lord for His message and wisdom.  Pray for Him to renew your mind with His “word”, and to increase your desire for His wise way.


Today, I am combining two famous “Franciscan” prayers into one prayer for desire, wisdom, and orderliness:  


Saint Francis’ Meditation Prayer, &
Saint Francis’ Vocation Prayer

“My God and my All; Most High, Glorious God, enlighten the darkness of our minds.  Give us a right faith, a firm hope and a perfect charity, so that we may always, and in all things, act according to Your Holy Will.  Amen.”


Pax et Bonum
Dan Halley




A Franciscan’s Saint of the Day:  St. Clement Mary Hofbauer (1751-1820)


Clement might be called the second founder of the Redemptorists, as it was he who carried the congregation of St. Alphonsus Liguori to the people north of the Alps.

John, the name given him at Baptism, was born in Moravia into a poor family, the ninth of 12 children.  Although he longed to be a priest there was no money for studies, and he was apprenticed to a baker.  But God guided the young man’s fortunes.  He found work in the bakery of a monastery where he was allowed to attend classes in its Latin school.  After the abbot there died, John tried the life of a hermit but when Emperor Joseph II abolished hermitages, John again returned to Vienna and to baking.  One day after serving Mass at the cathedral of St. Stephen, he called a carriage for two ladies waiting there in the rain.  In their conversation they learned that he could not pursue his priestly studies because of a lack of funds.  They generously offered to support both him and his friend, Thaddeus, in their seminary studies.  The two went to Rome, where they were drawn to St. Alphonsus’ vision of religious life and to the Redemptorists.  The two young men were ordained together in 1785.

Newly professed at age 34, Clement Mary, as he was now called, and Thaddeus were sent back to Vienna.  But the religious difficulties there caused them to leave and continue north to Warsaw, Poland.  There they encountered numerous German-speaking Catholics who had been left priestless by the suppression of the Jesuits.  At first they had to live in great poverty and preached outdoor sermons.  They were given the church of St. Benno, and for the next nine years they preached five sermons a day, two in German and three in Polish, converting many to the faith.  They were active in social work among the poor, founding an orphanage and then a school for boys.

Drawing candidates to the congregation, they were able to send missionaries to Poland, Germany and Switzerland.  All of these foundations had eventually to be abandoned because of the political and religious tensions of the times.  After 20 years of difficult work Clement himself was imprisoned and expelled from the country.  Only after another arrest was he able to reach Vienna, where he was to live and work the final 12 years of his life.  He quickly became “the apostle of Vienna,” hearing the confessions of the rich and poor, visiting the sick, acting as a counselor to the powerful, sharing his holiness with all in the city.  His crowning work was the establishment of a Catholic college in his beloved city.

Persecution followed him, and there were those in authority who were able for a while to stop him from preaching.  An attempt was made at the highest levels to have him banished.  But his holiness and fame protected him and the growth of the Redemptorists.  Due to his efforts, the congregation, upon his death in 1820, was firmly established north of the Alps.

He was canonized in 1909.


Clement saw his life’s work meet with disaster.  Religious and political tensions forced him and his brothers to abandon their ministry in Germany, Poland and Switzerland.  Clement himself was exiled from Poland and had to start all over again.  Someone once pointed out that the followers of the crucified Jesus should see only new possibilities opening up whenever they meet failure.  He encourages us to follow his example, trusting in the Lord to guide us.

Saint of the Day: Lives, Lessons and Feast
By Leonard Foley, O.F.M.;
revised by Pat McCloskey, O.F.M.
(From http://www.americancatholic.org website)




New Translation of the Mass


In November of 2011, with the start of the new Liturgical year and Advent, there will be a few noticeable changes in the Mass.  It will still be the same ritual for celebrating the Eucharist.  The Mass will still have the same parts, the same patterns, and the same flow as it has had for the past several decades.  It is only the translation of the Latin that is changing.

The new translation seeks to correspond much more closely to the exact words and sentence structure of the Latin text.  At times, this results in a good and faithful rendering of the original meaning.  At other times it produces a rather awkward text in English which is difficult to proclaim and difficult to understand.  Most of those problems affect the texts which priests will proclaim rather than the texts that belong to the congregation as a whole.  It is to the congregation’s texts that I will address with each blog, in a repetitive basis until the start of Advent.

In the words of Vatican II’s Lumen Gentium, #11, the Eucharist is the “source and summit” of Christian life. Anything we can do to understand our liturgy more deeply will draw us closer to God.


A big change occurs in the text of the “Creed” (Our “Profession of Faith”).  The first obvious change is with the very first word.  Currently we begin with “We believe.” The new, revised text has “I believe” instead of “We”.

Another noticeable change comes in the tenth line, regarding the Son’s divinity.  We currently say Jesus is “one in being with the Father.”  The new text will now say Jesus is “consubstantial with the Father.”  

Consubstantial is not really a translation.  In reality, It is a transliteration—the same Latin word, spelled in English— of the Latin “consubstantialis”, which means “one in being.”  Translation versus transliteration is not the point.  The point is that Jesus is God, one with the Father.

A third noticeable change occurs in how we speak of Christ’s human nature.  We currently say, “by the power of the Holy Spirit he was born of the Virgin Mary and became man.” The new text will now say, “and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary and became man.

Incarnate means “made flesh.” So, using the term here reminds us that he was human from the moment of his conception and not just at his birth. 

There are several other minor changes in the text of the “Creed” (new version is shown below).  It will certainly take us some time to commit the new version to memory, and to be able to profess it together easily.  

The new missal also allows the option of using the “Apostles’ Creed” instead of this version of the “Nicene Creed”, especially during Lent and Easter.  The “Apostles’ Creed” is another ancient Christian creed, long in used by Roman Catholics in our baptismal promises and at the beginning of the Rosary.

The Creed


I believe in one God,
the Father almighty,
maker of heaven and earth,
of all things visible and invisible.
I believe in one Lord Jesus Christ,
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial
with the Father;
through him all things were made.
For us men and for our salvation
he came down from heaven,
and by the Holy Spirit was incarnate
of the Virgin Mary, and became man.
For our sake he was crucified under
Pontius Pilate,
he suffered death and was buried,
and rose again on the third day
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory
to judge the living and the dead
and his kingdom will have no end.
I believe in the Holy Spirit, the Lord,
the giver of life,
who proceeds from the Father and the Son,
who with the Father and the Son
is adored and glorified,
who has spoken through the prophets.
I believe in one, holy, catholic and
apostolic Church.
I confess one baptism for the
forgiveness of sins
and I look forward to the
resurrection of the dead
and the life of the world to come.

Material from “Changing How We Pray”, by Rev. Lawrence E. Mick





Franciscan Formation Reflection:


Prayer II

What forms of prayer do you use (structured prayers; meditation; and contemplation)?  Why, or why not?  Should you?

What are the forms of recommended structured prayers for “our SFO office”? (Ask someone if you do not know the various structured prayers)

Do your prayers express or capture the same exuberance we find in Sts. Francis and Clare?  Why?




Secular Franciscan Order (SFO)
Rule #’s 16 & 17 of 26:


16.  Let them esteem work both as a gift and as a sharing in the creation, redemption, and service of the human community.


17.  In their family they should cultivate the Franciscan spirit of peace, fidelity, and respect for life, striving to make of it a sign of a world already renewed in Christ.

By living the grace of matrimony, husbands and wives in particular should bear witness in the world to the love of Christ for His Church. They should joyfully accompany their children on their human and spiritual journey by providing a simple and open Christian education and being attentive to the vocation of each child.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s